Поради про навчання та роботу в Польщі

P80129-154725

Сотні тисяч українців працюють чи навчаються у Польщі. Часто охочі попрацювати чи повчитися у сусідній країні не займаються самостійно перевіркою законодавчих та інших умов, а звертаються до посередників, ризикуючи стати жертвою шахрайства, експлуатації чи торгівлі людьми.

Ми зібрали кілька порад від українських і польських експертів про те, як правильно вирушити працювати чи вчитися за кордон, щоб це стало корисним досвідом, а не сумною статистикою.


Як перевірити чинність ліцензії українського посередника

У Реєстрі Міністерства соціальної політики, який регулярно оновлюється.

Як перевірити чинність ліцензії польського посередника

Польське агентство тимчасової роботи повинне бути в Національному реєстрі агентств з працевлаштування


Які ознаки недобросовісного/нелегального польського посередника

Польські агентства з працевлаштування не мають права брати грошей за знайдення роботи. За знаходження працівника, роботодавець самостійно платить агентству (не вираховуючи з заробітної плати працівника)

Агентство з працевлаштування може лише вимагати компенсацію у працівника за вартість перекладу документів, які підтверджують кваліфікацію чи вартість проїзду працівника у Республіку Польща. Проте це буде дешевше для людини, якщо оплатити такі послуги самостійно


Як перевірити легальність роботодавця

Найкраще почати з перегляду сайту фірми/роботодавця (чи існує), адреси, де розташована фірма/роботодавець, зателефонувати, перевірити, чи візьме хтось слухавку.

Перевірити, чи фірма не є банкрутом, у Державному судовому реєстрі (KRS).

Можна перевірити польського роботодавця в базі РЕГОН (REGON) – це офіційний державний реєстр суб’єктів національної економіки, який веде голова Головного статистичного управління.


Які польські органи контролюють виконання законів про працю

Państwowa Inspekcja Pracy (PIP) – контролює легальність праці та безпеку праці. Захищає права працівників, але має повноваження захищати штатних працівників

Прикордонна служба – контролює легальність перебування та праці

Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) – контролює відповідність контрактів до типу праці, яку виконують працівники і чи сплачуються податки в пенсійний фонд чи на медичне страхування


Як оформлювати договір

Трудова угода повинна бути складена зрозумілою для Вас мовою або перекладена на мову, яка є Вам рідна

У жодному разі не підписуйте договір, не проконсультувавшись із юристом

Не підписуйте договір, в якому є слова: “виконання роботи на вимогу роботодавця”, “виконання інших робіт при потребі” та інші подібного роду


Як убезпечитися від втрати документів

За жодних обставин нікому не довіряйте документи, що засвідчують Вашу особу

Відскануйте документи, що засвідчують Вашу особу: паспорт громадянина України, закордонний паспорт, візу, контракт, свідоцтво про народження, проїзні квитки та перешліть скановані документи на свою електронну пошту чи інше сховище даних онлайн


Навчання

Як перевірити рейтинг польського університету

Рейтинги польських університетів за різними показниками можна переглянути на освітньому порталі perspektywy.pl

Інші поради:

  • Якщо користуєтесь послугами посередників, то перевірте їх репутацію
  • Університети шукають студентів і зацікавлені у вступі українців. Вони часто пропонують послуги як посередники безкоштовно
  • В приймальнях університетів часто працюють українці і можуть відповісти на всі питання, які вас цікавлять
  • Варто уважно читати документи, які Ви підписуєте, а працедавець має надати Вам переклад документів зрозумілою мовою
  • Запам’ятайте: Безвізовий режим не означає, що у Вас є право на працю у певній країні
  • Добре знайте Ваші громадянські права та обов’язки
  • Якщо є можливість, вивчайте мову країни, в яку плануєте їхати. Це набагато спростить ваше перебування там
  • Дізнайтесь про організації, які можуть допомогти, якщо Ви стали жертвою шахрайства

Куди можна звернутися по допомогу в Польщі:

  • а) Українське посольство або консульство
  • б) Національний Центр інтервенційної і консультативної допомоги жертвам торгівлі людьми (Кrajowym Centrum Interwencyjno-Konsultacyjnym dla ofiar handlu ludźmi (KCIK)

email: info@kcik.pl,      tel: (+48) 22 628 01 20

  • В надзвичайних, екстрених випадках працює цілодобова «гаряча» телефонна лінія:

+48-605-687-750

В Україні:

  • Національна “гаряча лінія” з протидії торгівлі людьми та консультування мігрантів:

0-800-505-501 (безкоштовно зі стаціонарних телефонів)

527 (безкоштовно з номерів Київстар, МТС, Life:) )


Джерела інформації для українських студентів і працівників у Польщі:

  • Państwowa Inspekcja Pracy – окрім контролюючих функцій, має безкоштовні консультаційні пункти
  • Важливо мати знайомих, до яких можна звернутись за порадою чи допомогою
  • Фонд «Наш вибір» Варшава, www.naszwybor.org.pl , www.naszwybir.pl , www.ukrainskidom.pl
  • Інформаційна лінія Мігрант-інфо (+48 22) 490 20 44 та веб сторінка: www.migrant.info.pl
  • Товариство Homo Faber Люблін
  • Фонд «Україна», Вроцлав
  • Фонд «Зустріч», Краків
  • Фонд Імігратів і імігранток, Гданськ
  • Польські профспілки – Ogólnoposlkie Porozumienie Związków Zawodowych (OPZZ), Solidarność, OZZ Inicjatywa Pracownicza
  • Українські організації, які діють як профспілки: «Міжгалузева профспілка українських працівників у Польщі» та «Трудова солідарність»

***

Інформація ґрунтується на даних презентацій партнерів “Європи без бар’єрів” Віктора Вальчука, ГО “Велес+”, та Мирослави Керик, Фундація “Наш вибір”, представлених 29 та 30 січня ” у Луцьку.

Про правила безпечного і легального подорожування до країн Вишеградської четвірки з метою туризму, навчання чи працевлаштування розповідали експерти з Києва (Ірина Сушко, Катерина Кульчицька, ГО “Європа без бар’єрів”), Луцька (Віктор Вальчук, ГО “Велес+”), Варшави (Мирослава Керик, Фундація “Наш вибір”).

Ознайомитися зі звітом з заходів.

Усі заходи проводяться у рамках проекту “Креативна освіта молоді заради відповідальної мобільності”, підтриманого Вишеградським фондом і Королівством Нідерланди.

Корисні посилання:

Календар відповідального мандрівника-2018. Як правильно їздити до сусідів?

Працевлаштування в ЄС. Путівник

01030 Київ, Україна
Вул.. Володимирська 42, оф.21
т./факс +38 (044)2386843, 2308376
office.europewb@gmail.com

Сайт створено в рамках Ініціативи з розвитку аналітичних центрів, яку виконує Міжнародний фонд «Відродження» (МФВ) у партнерстві з Фондом розвитку аналітичних центрів (TTF) за фінансової підтримки Посольства Швеції в Україні (SIDA). Відповідальність за зміст сайту несе ГО «Європа без бар’єрів».

(С) 2016-2017 ГО «Європа без бар’єрів». Усі права захищено
Flag Counter
Показати
Сховати